Depois do início de uma pesquisa não clínica, o contratante estrangeiro pode alterar categorias de resposta. Isso interfere na comparabilidade entre ondas já coletadas.
Localize o impacto da mudança
Conserve os dois questionários e uma tabela de correspondência entre categorias. Registre quais variáveis admitem recodificação e quais perderam detalhe de forma irreversível.
Prepare um quadro com código antigo, código novo e regra de conversão. Indique o número de observações que não puderam ser transformadas. O cliente precisa entender o impacto antes de solicitar comparações estatísticas sobre categorias que mudaram de significado.
Memória do adicional no pedido de alteração
Considere uma entrega já aprovada com 44 variáveis recodificadas. O cliente solicita uma alteração de escopo que afeta 6 delas. Para este exemplo, as partes aprovaram US$ 52,00 de preparação mais US$ 34,00 por unidade alterada. O adicional é US$ 52,00 somado a US$ 204,00, totalizando US$ 256,00. A cobrança se apoia no pedido que mudou o escopo e na lista das 6 unidades efetivamente afetadas.
Como tratar as exceções
Se o cliente solicitar uma nova classificação subjetiva de respostas abertas, peça critério e teste de concordância. Essa intervenção difere de renomear códigos existentes.
Perguntas frequentes
Uma categoria antiga pode ser dividida automaticamente em duas?
Somente quando os dados de origem permitem distinguir as novas opções. Documente os casos sem informação suficiente e o tratamento combinado.
E se a intervenção corrigir uma falha da primeira entrega?
Separe a falha da alteração pedida. O total de US$ 256,00 pressupõe que todo o adicional tenha sido autorizado e executado. A responsabilidade por correções precisa ser examinada no contrato.
O que comprova a recodificação quando os pesquisadores utilizam versões diferentes?
Guarde o questionário associado a cada onda e produza uma tabela que permita localizar a regra de transformação. O relatório deve informar quais versões foram processadas. Se outro grupo continuar usando a anterior, a divergência de resultado poderá ser investigada sem presumir erro na nova base.
Referências
Leituras relacionadas
Tags:
Perguntas Frequentes
"Exporto serviços de consultoria para os EUA e a equipe cuida de toda a parte fiscal e cambial. Economizo muito com a isenção de ISS."
Marina Silva
Consultora Internacional · São Paulo, SP
Contador Especialista em Profissionais de Saúde · Fundador da Contabilidade Zen
Contador especializado em tributação para médicos, dentistas e psicólogos PJ. Registro ativo no CRC-SP (337693/O-7). Fundador da Contabilidade Zen, escritório 100% digital focado em planejamento tributário e abertura de empresa para profissionais de saúde.

