Subentradas, remissivas e variações de grafia fazem o índice crescer sem que o trabalho possa ser medido pelo número de páginas impressas.
O que entra na medição
Numere os verbetes no arquivo-mestre e ligue cada um à prova paginada usada pelo indexador. Marque as remissivas como referências cruzadas, com destino verificável.
O indexador pode entregar uma planilha com colunas para verbete autorizado, forma exibida e localizador. O editor marca o que deve aparecer na prova. Filtre os verbetes órfãos antes de fazer a contagem comercial e devolva ao editor as remissivas cujo destino deixou de existir.
Da contagem inicial ao valor da invoice
Suponha que a planilha enviada pelo comprador tenha 30 linhas. A revisão mostra 2 repetições que, nos termos da proposta, representam exatamente a mesma entrega. Depois de validar os identificadores, restam 28 entradas principais. Pelo preço ilustrativo de US$ 14,00 para cada unidade, a invoice desse lote chega a US$ 392,00. Se a equipe multiplicasse as linhas originais pelo preço combinado, cobraria US$ 28,00 a mais.
Se a quantidade apurada divergir
A mudança de paginação depois do fechamento exige reinspeção dos localizadores. Identifique o responsável pela mudança e negocie essa passagem antes de atualizar toda a obra.
Perguntas frequentes
O que acontece se a editora retirar um capítulo?
Congele o índice na data do corte e identifique os verbetes afetados. A regra do pedido define como remunerar entradas concluídas e a remontagem do índice.
Quanto vale a diferença de uma unidade nesse exemplo?
A diferença é de US$ 14,00 por unidade. Antes de retirar uma linha, confirme se as duas ocorrências representam o mesmo objeto e se o pedido remunera a verificação em cada contexto.
Como registrar entradas com localizadores em duas edições?
Crie uma coluna para cada edição e identifique a prova que deu origem ao localizador. A conferência pode exigir dois percursos completos pelo livro, mesmo quando os verbetes permanecem iguais. Mostre à editora o tempo de atualização das páginas antes de estender a mesma condição comercial às duas edições.
Referências
Leituras relacionadas
Tags:
Perguntas Frequentes
"Exporto serviços de consultoria para os EUA e a equipe cuida de toda a parte fiscal e cambial. Economizo muito com a isenção de ISS."
Marina Silva
Consultora Internacional · São Paulo, SP
Contador Especialista em Profissionais de Saúde · Fundador da Contabilidade Zen
Contador especializado em tributação para médicos, dentistas e psicólogos PJ. Registro ativo no CRC-SP (337693/O-7). Fundador da Contabilidade Zen, escritório 100% digital focado em planejamento tributário e abertura de empresa para profissionais de saúde.

