O relatório de cobrança pode usar dólares e o banco brasileiro mostrar reais. Somar o valor debitado na carteira ao crédito bancário mistura moedas e duplica o deslocamento dos recursos.
Uma transferência expressa em duas moedas
Uma retirada de USD 300 aparece como R$ 1.515 no banco em um exemplo sem tarifa, à taxa ilustrativa de R$ 5,05. O valor a localizar na carteira é USD 300, enquanto o crédito na outra ponta é R$ 1.515.
Comece pelo montante de cada conta
Registre a moeda de cobrança, a de liquidação e a da conta de destino. Vincule os dois montantes à mesma referência de transferência e confira o comprovante de conversão. Se houver tarifa, anote a moeda em que ela incidiu e confira o líquido.
Uma ficha de transferência pode ter uma linha para o débito em dólares e outra para o crédito em reais, ligadas por identificador próprio. Se o banco brasileiro creditar mais de um valor no dia, use o comprovante para determinar qual depósito corresponde à operação. Sem essa ligação, a empresa pode registrar como receita tanto a cobrança em dólares quanto o repasse.
Confira também se houve conversão adicional entre a cobrança e a carteira. Um cliente pode pagar em euros uma invoice contratada em outra moeda. Cada etapa precisa ser demonstrada com suas unidades antes de consolidar a posição final.
Perguntas frequentes
Qual taxa comprova esta transferência?
Use a taxa e os montantes constantes do comprovante da operação. A referência cambial para fins contábeis depende da análise do contador e do fato em questão.
A conversão muda o preço contratado?
Uma transferência entre saldos pode converter o caixa da empresa sem alterar a obrigação do contratante. Releia a invoice antes de retificar o preço.
Que saldo devo obter na carteira depois da operação?
Parta do saldo anterior em dólares e deduza o débito e as despesas efetivamente lançados nessa carteira. O crédito em reais pertence ao extrato de destino, com sua própria unidade.
Referências
Leituras relacionadas
Tags:
Perguntas Frequentes
"Exporto serviços de consultoria para os EUA e a equipe cuida de toda a parte fiscal e cambial. Economizo muito com a isenção de ISS."
Marina Silva
Consultora Internacional · São Paulo, SP
Contador Especialista em Profissionais de Saúde · Fundador da Contabilidade Zen
Contador especializado em tributação para médicos, dentistas e psicólogos PJ. Registro ativo no CRC-SP (337693/O-7). Fundador da Contabilidade Zen, escritório 100% digital focado em planejamento tributário e abertura de empresa para profissionais de saúde.
